Компания Borealis отмечает 10-летие своей инновационной деятельности в СНГ

Компания Borealis отмечает 10-летие обслуживания своих потребителей полиэтилена (ПЭ) и полипропилена (ПП) в России и других странах Содружества Независимых Государств (СНГ).

За прошедшее десятилетие использование полиолефинов в СНГ активно росло, и компания Borealis развивала свой бизнес с целью стать ведущим поставщиком передовых полимерных технологий в регионе. Объемы продаж за последние 4 года увеличились в 4 раза.

По словам Дэвида Рольфа, исполнительного вице-президента по полиолефинам Borealis: “Успех Borealis является результатом концентрации усилий на создание продукции с высокой добавленной стоимостью через инновационное развитие." Современная технология Borstar® позволяет создавать молекулярную структуру полиолефинов в соответствии с требованиями покупателей, при этом наши полиолефиновые технологии используются в целом ряде направлений. Кроме того, производственные подразделения Borealis удачно расположены для обслуживания рынка. Например, наше производство в Финляндии находится всего в 340 километрах от Санкт-Петербурга. Покупатели могут непосредственно обслуживаться при помощи железнодорожного или автомобильного транспорта”.

Направления, использующие преимущества уникальных технологий материалов предлагаемых Borealis включают гибкие высококачественные упаковочные материалы на основе линейного ПЭ низкой плотности Borstar, металлоценового Borecene™ и ПП BorsealTM для биаксиальноориентированных полипропиленовых пленок (БОПП). Материалы Borealis на основе рандом сополимеров ПП идеально подходят для производства крышек, укупорочных средств, тонкостенной упаковки, а также трубопроводов для горячей и холодной воды. Borealis является ведущим в регионе поставщиком покрытий для стальных труб, а также изоляции и оболочек для проводов и кабелей, включая волоконнооптические.

Дэвид Рольф: “Мы уверены в светлом будущем, так как Россия и страны СНГ будут и далее осуществлять инвестиции в инфраструктуру с использованием передовых полимерных технологий, и увеличивать потребление полимерных упаковочных материалов. Потребление полимеров на душу населения быстро растет от низкого начального уровня, поэтому для Borealis в ближайшие годы

существует великолепная возможность роста и развития успеха через инновации ”.

Специфика рынка, географические и климатические условия в России и странах СНГ заставили компанию Borealis разработать уникальные технологии, соответствующие разнообразным потребностям этого огромного региона.Например:

• Покрытия для стальных труб: Материалы для покрытий, способные соответствовать высоким требованиям в экстремальных условиях, необходимы для работы в характерных для России разнообразных условиях рельефа и климата. Наружное покрытие из полиэтилена высокой плотности (ПЭВП) BorcoatTM HE3450 компании Borealis и привитого адгезива Borcoat ME0420 обеспечивают долговременную защиту стальных труб от коррозии. Borealis поставляет продукты Borcoat на российский и украинский рынки с 2001 года, а в настоящее время, в январе 2006 года, первые трубы для стратегически важного нефтепровода Восточная Сибирь – Тихий Океан с наружным защитным покрытием на основе Borcoat были доставлены в Иркутскую область. В ближайшие годы 1067-миллиметрового трубопровод протяженностью 4200 километров соединит Восточно-Сибирские нефтяные месторождения с Тихоокеанским побережьем для снабжения Азиатско-Тихоокеанского региона.

• Упаковка: С учетом возрастающего в течение последних лет на российском внутреннем рынке спроса на полиолефины для упаковки, крупные международные пищевые компании размещают в регионе свои собственные производственные предприятия. В результате благодаря расширению применений рынок полимеров для пленок и литья испытывает стабильный рост. В 2004 году компания Borealis начала разработку полипропиленового сополимера для крышек для газированных безалкогольных напитков совместно со своими клиентами Европласт в России и Атем на Украине для того, чтобы преодолеть проблему стресс -обеления, типичную для конкурирующих продуктов. В 2005 году был разработан и успешно представлен на рынок новый материал – BD950MO, что сделало Borealis ведущим игроком на рынке полипропиленовых крышек для газированных безалкогольных напитков в России и странах СНГ.

• Провода и кабели: Россия осуществляет крупные инвестиции в свою телекоммуникационную сеть, чтобы покрыть всю густонаселенную часть своей территории и соединить восток и запад страны, быстро развивая технологии телекоммуникаций. Borealis участвовал в проекте Транстелеком по прокладке вдоль основных железных дорог 45000 километров волоконно-оптических кабельных линий для дальних телекоммуникаций. Бимодальный полиэтилен высокой плотности Borstar HE 6062, производящийся в Порво (Финляндия) составляет приблизительно 80% оболочек волоконно-оптических кабелей. В 1999-2001 годах Borealis поставил более 4000 тонн полимера для этого проекта.

Reader Enquiries

Borealis
Borealis Head Office
IZD Tower
Wagramerstraße 17–19
A-1220 Vienna
Austria
+43 (0) 122 4000
www.borealisgroup.com

---

Notes for Editors

Borealis и Borouge

Borealis совместно с Borouge являются ведущими поставщиками инновационных, создающих новую стоимость решений в области полимеров. Обладая более чем 40-летним опытом в области полиолефинов и используя уникальный технологический процесс Borstar®, мы фокусируем нашу деятельность на развитии рынков инфраструктуры, автомобильной промышленности и усовершенствованной упаковки. Наши производства, исследовательские и сервисные центры расположены в Европе, на Ближнем Востоке и в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Мы поставляем наши полимерные материалы в 171 страну, что является существенным вкладом в развитие инфраструктуры общества. Наша деятельность базируется на принципах Responsible Care® (Ответственность и Забота) и следует девизу 'Shaping the Future with Plastics' (Пластики Будущего Создаются Сегодня).

Дополнительную информацию о компаниях Borealis и Borouge, совместном предприятии компаний Borealis и Abu Dhabi National Oil Company, вы можете найти на сайтах в Интернете www.borealisgroup.com и www.borouge.com

Borstar является патентованной технологией для различных ПЭ и ПП изделий и является зарегистрированной торговой маркой Borealis A/S, Дания.

Borcoat, Borecene и Borseal являются зарегистрированными торговыми марками Borealis A/S