
29 Sep 2008
SABIC демонстрирует лидерство в производстве инновационных, легких композитных материалов для автомобильной промышленности
BERGEN OP ZOOM, Нидерландыа – 29 сентября 2008 г. – SABIC Innovative Plastics и SABIC PP Automotive представляют обширный портфель мирового класса легких, высокоэффективных термопластических материалов для автомобильных приложений. К числу данных армированных материалов относятся как специальные составы LNP* Thermocomp* и LNP Verton*, разработанные для сложных интерьерных и подкапотных приложений, так и повсеместно представленные смолы SABIC® STAMAX для производства дверных модулей и коробок приборных панелей, а также недавно представленный материал AZDEL IXIS® 157 для производства капотов и крыш транспортных средств. Широкий портфель материалов SABIC позволяет применять такие технологии, как художественное оформление для получения специальных эффектов, а также горячую и холодную формовку для создания поверхностей улучшенного качества. Компания является мировым лидером по производству термопластических материалов и отличается глубоким пониманием будущих потребностей автомобильной промышленности.
“Высокоэффективные композитные материалы, такие как наши специализированные смеси LNP и смолы SABIC® STAMAX, пользуются все большим спросом среди проектировщиков автомобилей и производителей комплексного оборудования в качестве альтернативы стали, так как они позволяют уменьшить стоимость и вес изделия, дать большую творческую свободу дизайнерам, упростить утилизацию отходов и увеличить безопасность,” – сказал Грэг Адамс, вице-президент автомобильного подразделения SABIC Innovative Plastics. “Но разнообразие автомобильных компонентов требует одинаково широкого и глубокого выбора композитных материалов – и это как раз то, в чем SABIC Innovative Plastics может помочь. Мы разработали плотный портфель материалов, в состав которого входит много различных основных смол и наполнителей, отвечающих определенным требованиям к созданию приложений – от больших, горизонтальных кузовных панелей до приборных панелей”.
Также в дополнение к композитным материалам LNP SABIC Innovative Plastics предлагает новый биоматериал. Компания разрабатывает применение натуральных, экологически чистых волокон из листьев ананаса Амазонки и деревянной стружки для армирования. Применение этих прочных, но легких волокон позволяет уменьшить общий вес по сравнению со стекловолокном, в то же время улучшая пригодность к переработке для повторного использования.
“Сегодня широкий спектр термопластических материалов SABIC впервые представлен на глобальной основе” – сказал Марк Невилл, директор бизнес-подразделения SABIC PP Automotive. “Автомобильная промышленность – чрезвычайно важный рынок для SABIC, что доказывает наше давнишнее сотрудничеством со многими производителями комплексного оборудования. Введение материалов на основе наполненного длинноволокнистым стекловолокном SABIC® STAMAX поможет нашим клиентам по всему миру, предоставляя возможность производить облегчённые детали с целью экономии топлива. Вместе с существующим портфелем продуктов от SABIC Innovative Plastics и технологиями IXIS от Azdel, SABIC помогает производителям выполнять требования экологических норм и норм безопасности, а также удовлетворять требованиям к улучшенному потреблению топлива”.
Дополнительные сведения о композитных материалах, армированных стекловолокном и углеволокном от SABIC Innovative Plastics (www.sabic-ip.com), SABIC PP Automotive (www.sabic.com) и Azdel, Inc. (www.azdel.com) можно найти на веб-сайтах этих компаний.
Reader Enquiries
SABIC Innovative PlasticsPlasticslaan 1
4600 AC Bergen op Zoom
Netherlands
+31 164 293 148
anne.clement@sabic-ip.com
www.sabic-ip.com
Notes for Editors
О SABIC Innovative Plastics
SABIC Innovative Plastics – ведущий мировой поставщик технических термопластичных материалов, на протяжении 75 лет разрабатывающий революционные решения, позволяющие решать самые сложные задачи клиентов компании. Сегодня SABIC Innovative Plastics – это компания с многомиллиардным оборотом, работающая более чем в 25 странах, а число сотрудников компании по всему миру превышает 10500 человек. Компания продолжает лидировать в пластиковой промышленности; этому способствует сотрудничество с покупателями и постоянные вложения в развитие новых полимерных технологий, развитие глобальных сфер применения, технологических процессов, и решений с учётом экологической безопасности, которые могут успешно использоваться в таких отраслях промышленности, как автомобилестроение, электроника, строительство, транспорт и здравоохранение. Обширный портфель продукции компании включает смолы из термопластика, краски, особые смеси, плёнки и листовой материал. Компания SABIC Innovative Plastics (www.sabic-ip.com) является дочерней компанией, находящейся в полной собственности корпорации Saudi Basic Industries Corporation (SABIC), которая входит в первую пятерку мировых производителей нефтехимической продукции.
О SABIC Europe
SABIC Europe (Ситтард, Нидерланды) является филиалом SABIC, занимающимся производством полимеров и основных химикатов SABIC в Европе. В нем работает около 3300 человек. У SABIC есть европейская сеть офисов продаж, логистических центров и три нефтехимических участка в Европе: в Гелине (Нидерланды), Тиссайде (Великобритания) и Гельсенкирчене (Германия). SABIC Europe производит 3 миллиона метрических тонн полиолефинов* в год и 5,7 миллионов метрических тонн основных химикатов, главным образом для европейского рынка.
* включая запланированные объемы для завода LDPE SABIC UK Petrochemicals на 2008 год.
Об Azdel, Inc.
Компания Azdel производит высокоэффективные термопластические материалы, разработанные для внутренних и внешних приложений различных отраслей промышленности. К числу главных обслуживаемых сегментов относятся автомобили, тяжелые грузовики, региональные транспортные средства, промышленные и другие транспортные приложения. Azdel (www.azdel.com) является дочерней компанией корпорации Hanwha L&C Corporation, являющейся частью Hanwha Group, многоотраслевого конгломерата с более чем 20000 служащими и 30 дочерними компаниями. У корпорации Hanwha – четыре главные области деятельности: химическая, финансы и безопасность, распределение, досуг и услуги.
# # #
* Торговые марки компании SABIC Innovative Plastics IP BV.
® SABIC является торговой маркой компании SABIC.
® IXIS является торговой маркой компании Azdel, Inc.